En mi idioma

photo_camera
En Mi Idioma
local_offer
local_offer
local_offer

El projecte En Mi Idioma busca estendre la participació de les comunitats indígenes de Colombia en la societat del coneixement i, a partir de les tecnologies de la informació i la comunicació, ampliar l’aprenentatge i el coneixement de la seva llengua pe evitar-ne l’extinció.

En Mi Idioma és una plataforma desenvolupada per Colnodo amb el suport i la participació de comunitats indígenes afrocolombianes, reuneix 7 cursos virtuals i 118 lliçons.

El projecte neix com una iniciativa de la UNESCO per promoure la difusió i el coneixement de les llengües indígenes a partir de quarte projectes pilot a Colòmbia, Guatemala, Mèxic i Perú.

En el cas colombià s’inicia el 2006 amb la comunitat Nasa Yuwe del Cauca amb una primera producció inicial de materials formatius. És a l’any 2008 quan, mitjançant la xarxa APC i els seus socis a Colombia (Colnodo) i a Catalunya (Pangea), i amb la col·laboració de la UPC, es tira endavant una segona edició de l’activitat en la que centro el meu Projecte Final de Carrera.

El resultat d’aquesta experiència és la creació d’una plataforma virtual a través de la qual les comunitats poden publicar els recursos formatius de forma autònoma i que es desenvolupa des de zero.

El 2009 s’incorporen a la plataforma continguts relatius a les comunitats Misak, Nasa Yuwe, Bariara, Embera, Kichwa, Palenqueros y Wayuu. El 2013 el projecte rep un premi de la ITU en el marc de la Cimera Mundial per la Societat de la Informació. Finalment el 2019, de nou amb el suport d’APC, es realitza una actualització de la plataforma per facilitar-ne l’accessibilitat.